في صباح أحد أيام شهر يونيو الباردة على طول ساحل خليج مونتيري ، ظهرت قطرات الندى بينما كان الضوء الخافت لشروق الشمس يحاول اختراق الضباب الكثيف الذي يلف تمثالًا رخاميًا أبيض يصور القديسة مريم والطفل ، خارج كنيسة مريم المهد في ساليناس.
بحلول الساعة 7 صباحًا ، اصطف العاملون الميدانيون وأيادي المزارع والآباء والأطفال. لم يكونوا يتطلعون للحصول على الصدقة ، أو كلمة الرب ، أو البركة المقدسة أو القربان المقدس. كانوا يسعون للحصول على جنسية مزدوجة.
كان لورنزو أنطونيو سانتياغو ، 9 أعوام ، من غرينفيلد ، من أوائل الذين استيقظوا ، وبالكاد كان قادرًا على إبقاء عينيه مفتوحتين. سافر هو وعائلته 36 ميلًا ريفيًا للوصول إلى ساليناس ، المدينة التي ولد فيها. أراح رأسه على طاولة ، في انتظار والده أنطونيو سانتياغو ، ووالدته ، إستيبان كينيونس ، لملء الأوراق اللازمة. سانتياغو وكينونيس مقيمان في الولايات المتحدة لكنهما يأملان في أن يحصل ابنهما المولود في الولايات المتحدة على شهادة ميلاد وجنسية مكسيكية.
جاء ممثلو القنصلية المكسيكية في سان خوسيه إلى المدينة. بالنسبة للمواطنين المكسيكيين في ساليناس والعديد من البلدات الريفية النائية ، كانت الزيارة مصدر ارتياح لأنها تعني أنهم لم يضطروا إلى القيام برحلة ذهابًا وإيابًا لمسافة 100 ميل إلى سان خوسيه ، مما سيجبرهم على تفويت يوم عمل.
يعتبر لورينزو الصغير من بين العدد المتزايد من الأطفال الأمريكيين المكسيكيين المولودين في الولايات المتحدة والذين قام آباؤهم المهاجرون بملء المستندات اللازمة ودفع 13 دولارًا لتسجيل أطفالهم كمواطنين مكسيكيين مولودين في الخارج - وهي العملية التي روج لها المكسيكيون بشكل كبير الحكومة وقنصلياتها حول العالم ويمكن أن تستغرق أقل من 30 دقيقة.
وفقًا للقنصل العام كارلوس بونس مارتينيز ، تعترف المكسيك بأي طفل مولود لمكسيكيين في الخارج كمواطن ، لكن يتعين عليهم التسجيل في المكسيك أو في القنصلية المكسيكية.
وقال بونس إنه بحمل شهادة ميلاد مكسيكية ، فإنهما يتمتعان بنفس الحقوق التي يتمتع بها إخوانهم المولودين على التراب المكسيكي ، بما في ذلك الحق في الرئاسة المكسيكية ، حتى لو لم يكونوا قد ولدوا على التراب المكسيكي.
يتمتع الأشخاص ذوو الجنسية المزدوجة أيضًا بالحق في التصويت في الانتخابات المكسيكية والاحتفاظ بمزايا أخرى مثل المنح الدراسية والتعليم المجاني وخدمات الصحة العامة وحق الحكومة المكسيكية في الحصول على أجر الوالدين لدعم الطفل.
ماذا تفعل بحصاد النعناع
لكن بالنسبة لعدد من الآباء المكسيكيين ، فإن الجنسية المزدوجة لها فائدة عملية أكثر: يمكن لأطفالهم السفر بسهولة أكبر بين البلدين لزيارة الأقارب.
قال إستيبان كينيونس إن حلمنا هو العودة إلى المكسيك. نخطط للعودة إلى موطننا في غيريرو في غضون ست سنوات ، والآن لن نواجه أي مشاكل عندما نعود ، ولا عندما نريد إرساله لقضاء الصيف مع أجداده وأبناء عمومته.
لكن ليس كل شخص ينتهي في 30 دقيقة. طُلب من إلفيا هيرنانديز ، 23 عامًا ، العودة بتوكيل رسمي مصحح وموثق ، أرسله والد طفلها البيولوجي بالبريد من المكسيك. ماريا خوسيه باركيناس ، ابنة هيرنانديز البالغة من العمر 5 أشهر ، تعيش في الولايات المتحدة معها ، بينما يعيش والد الطفل في المكسيك. لم يتمكن من مقابلة ابنته لأنه لا يحمل تأشيرة دخول للولايات المتحدة. تسمح الجنسية المزدوجة للطفل للأم والطفل بزيارة والد الطفل بأقل قدر من المتاعب.
وفقًا لريبيكا دودز ، يجوز للمواطن الأمريكي الحصول على الجنسية الأجنبية عن طريق الزواج من مكتب الشؤون القنصلية بوزارة الخارجية الأمريكية. لا يجوز للشخص المتجنس كمواطن أمريكي أن يفقد جنسية البلد الذي ولد فيه.
لا يذكر قانون الولايات المتحدة الجنسية المزدوجة ، أو يطلب من الشخص اختيار جنسية أو أخرى. أيضًا ، الشخص الذي يتم منحه تلقائيًا جنسية أخرى لا يخاطر بفقدان الجنسية الأمريكية. ومع ذلك ، قال دودز إن الشخص الذي يكتسب جنسية أجنبية من خلال التقدم بطلب للحصول عليها قد يفقد الجنسية الأمريكية.
في اليوم الذي زار فيه المسؤولون القنصليون ساليناس الشهر الماضي ، فحص بيدرو إسبينوزا ، رئيس الشؤون القانونية بالقنصلية ، الالتماس الذي ملأه والدي لورنزو بدقة. قامت إسبينوزا بمطابقة المعلومات الواردة في النموذج مع كل تاريخ قانوني في شهادة ميلاد لورنزو الأمريكية وتأكد من وجود ألقاب الأب والأم على المستند ، كما هو معتاد في المكسيك.
قالت إسبينوزا إن هذه هي أفضل هدية يمكن للوالدين تقديمها لأطفالهم. أنت تعطي طفلك حقوق دولتين. العملية بسيطة. ستحتاج إلى نسختين معتمدتين من شهادة ميلاد الطفل و 13 دولارًا.
أخذ إسبينوزا إبهام لورنزو وأوضح أن عملية أخذ البصمات ستضعه في سجلات المواليد الوطنية المكسيكية. لورنزو - الذي كان يرتدي سترة فريق البيسبول الأمريكي المفضل ، نيويورك يانكيز - نظر إلى أصابعه الصغيرة التي كانت ملطخة باللون الأسود بعد أن ترك انطباعًا على شهادة ميلاده المكسيكية الجديدة. أضاء وجهه بابتسامة حيث تلقى تصفيق من عائلته.
قال إسبينوزا ، تهانينا ، لورنزو أنطونيو سانتياغو كوينونيس ، أنت مكسيكي رسميًا.
قال لورينزو إنه تجاهل والدته واستمر في لعب نينتندو في الليلة التي أبلغته فيها أن أسرته كانت مسافرة عند الفجر إلى ساليناس حتى يتمكن من الحصول على جنسيته المكسيكية. كنت عصبيا جدا؛ قال لورنزو ، لم يكن لدي أي فكرة عما يجري أو عما يتحدثون.
قال لورنزو إنه يتطلع إلى زيارة أجداده هذا الصيف والانتقال إلى المكسيك للعيش. كان والديه سعداء بنفس القدر.
قال أنطونيو سانتياغو ، إنني سعيد جدًا لأن ابني معترف به رسميًا الآن كمواطن مكسيكي ، سعيد جدًا ، لأنه سيكون قادرًا على العيش في كلا البلدين دون أي مشاكل ومشاركته جميع الحقوق نفسها مع زوجتي وأنا.
اتصل بـ María J. Ávila López على 408-920-5434.
