في قرار يشير إلى أن جرائم قتل شارون تيت الوحشية لا تغتفر ، رفضت لجنة الإفراج المشروط النظر في إطلاق سراح باتريشيا كرينوينكل ، التي أخبرت المجلس أنها قتلت من أجل حب تشارلز مانسون.
أوضحت اللجنة المكونة من عضوين يوم الخميس أن فظاعة عمليات القتل ، وهي واحدة من أسوأ عمليات القتل في القرن العشرين ، هي التي دفعتهم إلى رفض طلب الإفراج المشروط على الرغم من جهود Krenwinkel لتغيير حياتها.
قالوا إن مقتل سبعة أشخاص بطريقة وحشية للغاية قد أثر على العالم بأسره كما يتضح من الرسائل الواردة من جميع أنحاء العالم تحث على إبقائها خلف القضبان.
وقالت مفوضة الإفراج المشروط سوزان ميلانسون إن هذه الجرائم لا تزال ذات صلة. الجمهور في خوف.
اسم ابن ايمي شومر
أصدر ميلانسون ونائب المفوض ستيفن هيرنانديز قرارهما بعد جلسة استماع استمرت أربع ساعات وأكثر من ساعة من المداولات التي بكت فيها كرينوينكل ، واعتذرتا عن أفعالها القاتلة وقالت إنها تخجل من أفعالها.
كما بكى أفراد عائلات الضحايا وتذكروا معاناتهم بعد جرائم القتل ودعوا إلى إبقائها خلف القضبان. قال ميلانسون إن سمعة الجرائم السيئة ووحشيتها كان لها وزن كبير في القرار.
قالت إن هذه جريمة يكبر الأطفال وهم يسمعون عنها ، وأشارت إلى أن Krenwinkel فشل في فهم التأثير العالمي.
وأضافت أن اللجنة خلصت إلى أنها ليست مناسبة للإفراج المشروط وستشكل خطرا غير معقول إذا أطلق سراحها. وأشارت إلى سبعة ضحايا قُتلوا بوحشية على مدى ليلتين في جريمة قالت إنها يمكن تصنيفها على أنها جريمة كراهية بسبب إيحاءات الرغبة في إثارة حرب عرقية.
وقالت إن هذا كان عملاً فاسدًا قامت به مجموعة من الأفراد يجدون صعوبة في تفسير أفعالهم.
كان أمام اللجنة خيار رفض الإفراج المشروط لمدة تصل إلى 15 عامًا. قال ميلانسون إنهم شعروا أن هذا غير ضروري وأثنوا على Krenwinkle لإحرازها تقدمًا في حياتها خلف القضبان ، والمشاركة في برامج المساعدة الذاتية وغيرها من المساهمات الإيجابية.
وقالت إنه بينما نريد أن نشيد بك على الإيجابي ، فأنت غير مناسب للإفراج المشروط وتحتاج إلى سبع سنوات إضافية من السجن.
تم إخبار Krenwinkel أنها يمكن أن تطلب جلسة استماع مشروط في وقت سابق إذا تغير وضعها.
أخبرت كرينوينكل ، التي سجنت لفترة أطول من أي امرأة أخرى في كاليفورنيا ، مجلس الإفراج المشروط في وقت سابق الخميس أنها تخلت عن كل شيء جيد في نفسها وأصبحت وحشًا بعد أن قابلت مانسون.
في إشارة إلى ادعاء Krenwinkel أنها كانت تسعى للحصول على موافقة من Manson عندما قتلت ، قالت Melanson إن اللجنة تجد صعوبة في تصديق أن أي شخص يمكنه المشاركة في هذا المستوى من الجرائم ولا يمكنه تحديد أي شيء سوى 'أردت أن يحبني'.
Krenwinkel ، واحدة من اثنتين من متابعات مانسون الباقية على قيد الحياة ، حافظت على سجل سجن نظيف خلال أربعة عقود من وجودها خلف القضبان ، لكن فرص إطلاق سراحها بدت ضئيلة بعد رفض الإفراج المشروط في قضايا مانسون الأخرى.
خلال جلسة الاستماع ، كانت الفتاة البالغة من العمر 63 عامًا رقيقة الكلام وندم ردًا على أسئلة أعضاء مجلس الإدارة ، واصفة التدهور اللولبي في حياتها بعد أن قابلت مانسون.
قالت: كل ما كان جيدًا ولائقًا في داخلي رميته بعيدًا.
قالت إن والدها هو الذي ساعدها على إدراك خلال زياراته لها في السجن ، ما حدث ، والوحش الذي أصبحت عليه.
قالت إنها تخبر أولئك الذين تستشيرهم في السجن ، أنا شخص لم تكن تريدهم أبدًا ، وإليك الخطوات التي يمكنك اتخاذها لعدم الذهاب إلى الأماكن المظلمة التي كنت فيها.
أحدث على ديكسي النار
قوبل ادعاء كرينوينكل بأنه قد تم إعادة تأهيلها بغضب ومعارضة من نائب المدعي العام في مقاطعة لوس أنجلوس باتريك سيكويرا وعائلات الضحايا ، الذين دافعوا عن استمرار سجن كرينوينكل.
قالت سكويرا ، إذا كانت ندمت حقًا ، فلن تحضر جلسات الاستماع المشروط هذه ، وستقول ، 'أنا أقبل العقوبة'.
ثم روت ديبرا تيت ، شقيقة شارون تيت ، باكية الألم الذي عانته عائلتها من عمليات القتل. شجبت Krenwinkel لأنها لم تكتب أبدًا خطاب اعتذار للعائلات.
قال تيت ، أريد أن أصدق أن حالة الإنسان قادرة على التغيير. أنا أؤمن بإمكانية الإصلاح. لكني أعرف ما أنظر إليه ، ولا أراه هنا.
أخبرت المجلس من خلال الدموع أنه مهما كان القرار الذي ستتخذه فسوف أعيش معه. لكن في كل مرة أجلس فيها على هذا الكرسي ، يجب أن أفكر ، ماذا سيحدث إذا خرجوا؟ ماذا سيفعل المجتمع؟
بكى أنتوني دي ماريا ، ابن شقيق جاي سيبرينغ ، الذي قُتل مع تيت ، طوال كلماته أمام المجلس ، وقال إن جلسات الإفراج المشروط تعيدنا إلى الجحيم ، عامًا بعد عام.
قالت دي ماريا ، كنت أتمنى لو كان لدي مسامحة.
العثور على رفات بشرية في حطام السفن
أدين Krenwinkel مع مانسون واثنين من أتباعه في سبع جرائم قتل عام 1969 ، والتي تعتبر من أكثر الجرائم شهرة في القرن العشرين.
لم يتم إطلاق سراح أي من المدانين على الإطلاق ، وتوفيت إحداهن ، سوزان أتكينز ، في السجن العام الماضي بعد أن حُرمت من الإفراج عنها بدافع الرأفة عندما كانت مريضة بالسرطان.
كان يُعتقد منذ فترة طويلة أن ليزلي فان هوتين ، البالغة من العمر 61 عامًا ، وهي أصغر النساء المدانات ، هي الأكثر احتمالية للفوز بالإفراج النهائي. لكنها حُرمت من موعد الإفراج المشروط الصيف الماضي من قبل المسؤولين الذين قالوا إنها لم تكتسب معرفة كافية بجرائمها.
استشهدت مجالس الإفراج المشروط مرارًا بقسوة ووحشية وحساب جرائم القتل التي ارتكبها أفراد من عائلة مانسون.
اعترفت كرينوينكل خلال محاكمتها بأنها طاردت وطعنت الوريثة أبيجيل فولجر في منزل تيت في 9 أغسطس 1969 ، وشاركت في مقتل لينو وروزماري لابيانكا طعناً في الليلة التالية. تم تشويه كلا المنزلين بخربشات دامية. وقد أدينت مع مانسون وفان هوتين وأتكينز. متهم آخر ، تشارلز تكس واتسون أدين في محاكمة منفصلة.
حُكم على جميعهم بالإعدام ولكن تم تخفيف أحكامهم إلى مدى الحياة عندما حظرت المحكمة العليا الأمريكية لفترة وجيزة عقوبة الإعدام في عام 1972.
خلال 40 عامًا من عملها في معهد كاليفورنيا للنساء ، حصلت Krenwinkel على درجة البكالوريوس وشاركت في العديد من برامج المساعدة الذاتية بالإضافة إلى تعليم السجناء الأميين كيفية القراءة. في السنوات الأخيرة ، شاركت في برنامج لتدريب كلاب الخدمة للمعاقين.
قالت إنها اتخذت الترتيبات الخاصة باحتمال الإفراج عنها ، وأنها ستغير اسمها وتغادر الولاية.
تصرخ (ستة أعلام)
جادل محامي Krenwinkel ، Keith Wattley ، في جلسة الاستماع بأن القانون ينص على أنه إذا كان شخص ما يقضي مدى الحياة مع إمكانية الإفراج المشروط ، فيجب أن يحصل على الإفراج المشروط ما لم يتم اعتباره خطيرًا حاليًا ، وهو ما قال إنها ليست كذلك.
عندما طُلب من Krenwinkel رفع قضيتها النهائية إلى مجلس الإدارة ، بكت بغزارة ، مسحت عينيها بمنديل ، وقالت ، إنني مسكون كل يوم بالمعاناة التي لا تنتهي للضحايا ، فداحة ودرجة المعاناة أنا ' تسببت.
ارتفع صوتها في الغرفة الصامتة ، كادت تصرخ ، أشعر بالخجل الشديد من أفعالي. لقد ترك الضحايا الكثير من الحياة للعيش.
رفض زعيم الطائفة مانسون ، البالغ من العمر 75 عامًا الآن ، الظهور في أحدث جلسات استماع الإفراج المشروط حيث حُرم من تاريخ الإفراج عنه. تجعل انتهاكاته التأديبية المتعددة ورفضه المشاركة في أنشطة إعادة التأهيل من المحتمل أنه لن يتم إطلاق سراحه أبدًا.
قال أحياناً إنه لا يريد حريته ويعتبر السجن وطنه.